November 12, 2026
SAMSON Typ 3730 und Typ 3731 sind digitale elektropneumatische Stellungsregler, die für pneumatische lineare und rotierende Stellglieder entwickelt wurden.
Beide Baureihen teilen sich eine ähnliche Betriebsplattform, einschließlich pneumatischer Komponenten, Rückkopplungsanordnungen und Montageoptionen. Der Hauptunterschied liegt in ihrem Gehäusedesign und ihrem Schutzkonzept.
| Merkmal | Typ 3730 | Typ 3731 |
|---|---|---|
| Design | Standardgehäuse | Explosionsgeschütztes Gehäuse |
| Anwendung | Allgemeine Industrieumgebungen | Gefährliche Bereiche, vorbehaltlich der Zertifizierung |
| Montage | Lineare und rotierende Stellglieder | Lineare und rotierende Stellglieder |
| Kommunikation | Abhängig von der Modellversion | Abhängig von der Modellversion |
| Konfiguration | Lokale Bedienelemente und Software | Lokale Bedienelemente und Software |
| Interne Plattform | Digitale Stellungsregler-Plattform | Basierend auf entsprechenden 3730-Versionen |
Der Typ 3731 ist in Versionen erhältlich, die den ausgewählten Kommunikationskonfigurationen des Typs 3730 entsprechen. Zum Beispiel sind 3731-3 und 3731-5 mit den HART- bzw. FOUNDATION Fieldbus-Versionen verbunden.
Daher sollten die beiden Baureihen nicht einfach nach Kommunikationsfähigkeit unterschieden werden.
Das Suffix ist wichtig bei der Auswahl eines SAMSON Stellungsreglers.
3730-1: Basis digitaler 4–20 mA Stellungsregler mit automatischer Initialisierung.
3730-2: Erweiterter digitaler Stellungsregler mit Diagnosefunktionen.
3730-3: HART-Kommunikation.
3730-4: PROFIBUS-PA-Kommunikation.
3730-5: FOUNDATION Fieldbus-Kommunikation.
3730-6: Erweiterte Diagnose mit Versorgungs- und Ausgangsdrucküberwachung.
Die entsprechenden 3731-Versionen sollten anhand des erforderlichen Gehäuseschutzes und der Kommunikationskonfiguration überprüft werden.
Für Standard-Industrieinstallationen kann der Typ 3730 geeignet sein, wenn sein Gehäuseschutz die Standortanforderungen erfüllt.
Für explosionsgefährdete Bereiche, die einen explosionsgeschützten Schutz erfordern, sollte der Typ 3731 mit der richtigen regionalen Zulassung und den Installationsanforderungen bewertet werden.
Bestätigen Sie vor der Bestellung die vollständige Modellnummer, den Stellgliedtyp, die Montageanordnung, das Eingangssignal, das Kommunikationsprotokoll und die erforderlichen Zulassungen für explosionsgefährdete Bereiche.
Wir unterstützen die Beschaffung von SAMSON digitalen Stellungsreglern, einschließlich der Typen 3730 und 3731.
Für Ersatz- oder Projektanfragen stellen Sie bitte die Informationen auf dem Typenschild und die Stellglieddetails zur Verfügung, um das richtige Modell und die richtige Konfiguration zu überprüfen.